読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

シンガポール その日暮らし

夫と娘とシンガポールに引っ越してきました。

久しぶりの海岸

いやいや、数日前からずいぶんと空気がすっきりしはじめましたね!
ワタクシ、部屋の窓を換気のために開けたのって、ほぼ2ヶ月ぶりです。
PSIの値が28だなんて、にわかには信じられないぐらい、
いろいろ麻痺してしまっています。

窓を開けると、15階といえども、人々の生活のにおいが流れてきて、
なんだか安心できます。ヘイズが酷い時期の閉じ込められ感はハンパないです。
ヘイズは心身を蝕みますね、本当に。

ただ、このまま収束に向かうのかどうかは微妙なところらしいです。
数日続いた豪雨で、スマトラ島の方のホットスポットは激減したようですが、
カリマンタン島のほうはまだまだとか。またアレが戻ってくるのでしょうか…。

でも、まだシンガポールはマシ。ホットスポットに近い場所に住む子供達の
中には、呼吸器疾患で亡くなってしまった子もいるとか。
空気清浄機、ちゃんと使っているかしら、赤ちゃんはどうしているのかしらと、
想像すると気分が重いです。煙害がひどくても逃げる場所もなく、
そこで過ごすしかない人々が多数なのに、なぜ毎年毎年、同じ過ちが繰り返されて
誰もそれを阻止できないのかと思います。

まあ、こんな風に能天気に暮らしている私などが理解できない、産業、経済、
政治の諸問題が、複雑に絡み合っているんでしょうけれど…。

さて、前置きが長くなりましたが、こんな気持ちのよい日は海岸に行かなくては!と、
近場のEast Coast Parkに散歩にでかけました。

パークまでの道のりは少々暑かったのですが、パークに出た途端、
気持ちのよい海風が吹いてきて、とても清々しかったです。
体感温度、2度ぐらいは下がるような爽やかな風でした!

f:id:nyorokosg:20151031222023j:plain

空も海も青くてキレイでしたよ。
沖に浮かぶ無数の貨物船やタンカーももいつもと変わらず。

散歩の後は、かねてから行こうと思っていた韓国料理店に。
Ju Shin Jung East
web

こちらのお店、Guillemard Roadの方の支店には、なんどか行ったことが
あるのですが、East Coast Park内のお店は初めてでした。

Guillemard Roadのほうには、ボールプールのみのプレグラがありますが、
こちらのプレグラはこんな感じです。

f:id:nyorokosg:20151031222559j:plain

なんだかだいぶ寂しい感じ。これをプレグラと呼んでいいのかどうか…。
下に敷いてあるマットもあまりキレイじゃないし。
でも、テレビがあるのは、場合によっては最強かもしれません。

でもここは、外がもう海岸沿いの公園ですから、子供をたっぷり外で遊ばせてから
来れば、子供もプレグラなしでも、それほどぐずらず食事してくれるかもしれません。

我が家はポッサム、海鮮チヂミ、石焼ビビンパを注文。
チヂミがなかなか美味しかった!
量が多すぎて、ポッサムは半分、テイクアウェイとなりました。

f:id:nyorokosg:20151031223105j:plain

子供が食べられるメニューは、辛くない汁麺、チヂミ、サムゲタン、テンジャンチゲ
あたりでしょうか。でも、シンガポールの人はなんでもチリをつけることを考慮、
ローカライズされている場合もあり、チリは入っていないと思うメニューでも、
辛くないか、子供でもOKか、必ず確認するようにしています。

とかいって、確認だなんて偉そうなことを言っていますが、私の英語力だと…

ワタシ:No chili? No spicy? for baby ok?
店員:No chili, no spicy!!

…ムスメの3語文レベルですね、こりゃ。